Pronouns are the whole game
There is no neutral “you” in Vietnamese. You pick a word based on age, relationship and setting, and the word changes what you call yourself too. HiAn builds your actual family tree and drills the pronouns you personally need.